Quando as perguntas que as mulheres ouvem o tempo todo são feitas a homens…

O sexismo inconsciente que permeia a cultura ocidental fica bem claro quando as perguntas que as mulheres ouvem o tempo todo são feitas a homens. A coisa começou com a colunista Clementine Ford e foi adotada no Twitter por outras escritoras, com a hashtag ‪#‎QuestionsForMen‬. Dezenove perguntas foram selecionadas pelo Buzzfeed nesta matéria de Jenna Guillaume.

Tive a sorte de não ouvir essas coisas. Sorte mesmo. Mas ouço o tempo todo as pessoas questionarem o que meu marido acha do meu cabelo, das minhas roupas, da minha opção por um visual mais simples e até do fato de eu às vezes sair sem ele, com amigos. Engraçado todo mundo se preocupar com o que ele pensa de mim e ninguém querer saber como eu me sinto comigo. É como se a aprovação de um homem fosse indispensável à felicidade da mulher

Achei a brincadeira tão pertinente que parei o expediente e traduzi as 19 perguntas desta lista, para quem precisar. Agora, back to work.

(Tradução livre, rapidinha; corrijam se quiserem.)

1. Quando você tem uma discussão acalorada com alguém, é comum a pessoa perguntar se está zangado porque ninguém transou com você?
2. Já te perguntaram em uma entrevista de emprego como vai conciliar o trabalho e a casa?
3. Você ficaria à vontade com a ideia de só mulheres opinarem no debate sobre os seus órgãos reprodutores? Ou propusessem políticas e leis relativas a eles?
4. Você já expressou uma opinião forte sobre alguma coisa e foi chamado de masculinazi?
5. Já leu um artigo escrito por uma respeitada escritora explicando por que e como os homens não são engraçados?
6. Como sua esposa se sente em relação à sua carreira?
7. Já teve problemas para se estabelecer no seu ramo profissional porque é um “clube do bolinha”?
8. Está feliz por ter esperado até se firmar na sua carreira antes de se tornar pai?
9. Com que frequência precisou mentir e fingir que tinha namorada(o) para que alguém parasse de paquerar você?
10. Já foi julgado pelo comprimento das suas calças?
11. Quando obtém uma grande realização, você espera que a repórter feminina diga “dê uma voltinha, o que você está vestindo?”.
12. Já tentou lutar por uma cota de 10% da conversa com mulheres que acham que na verdade você ocupa 80% dela?
13. Seu corpo já foi comparado a um carro destrancado, carteira ou outro objeto que possa ser deixado por aí sem ninguém para vigiar?
14. Você tem dificuldade para se identificar com personagens masculinos jogáveis [em videogames] porque eles são objetos hipersexualizados de fantasia?
15. Consegue assistir a um programa com mais de dois homens participando do painel sem que ele seja considerado um “programa para homens”?
16. Já mandou aos amigos uma mensagem avisando que chegou em casa são e salvo?
17. Quantas vezes já te disseram que você é um “jovem homem independente” como se isso não fosse a coisa mais normal do mundo?
18. Já pensou nas vantagens que teria se assinasse sua obra usando apenas as iniciais do seu nome?
19. Já te chamaram de “menino gamer” enquanto as meninas são apenas… gamers?

When feminist hashtags take over Twitter.
BUZZFEED.COM|POR JENNA GUILLAUME
Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s